Staðsett í Frdlant ýnad Ostravicí, 32 km frá menningarminnisvarðanum. Hotel Kolonie er staðsett á neðri hluta Vítkovice og býður upp á gistirými með garði, ókeypis einkabílastæði, verönd og veitingastað. Gististaðurinn er 36 km frá aðallestarstöðinni í Ostrava og 32 km frá Ostrava-leikvanginum. Boðið er upp á bar og grillaðstöðu. Gististaðurinn er ofnæmisprófaður og er 33 km frá aðalrútustöðinni Ostrava. Allar einingar á hótelinu eru með setusvæði, flatskjá og öryggishólfi. Hvert herbergi er með katli og sérbaðherbergi með sturtu og ókeypis snyrtivörum. Sum herbergin eru með eldhúskrók með uppþvottavél. Öll herbergin á Hotel Kolonie eru með rúmföt og handklæði. Gestir gistirýmisins geta notið afþreyingar í og í kringum Frýdlant nad Ostravicí, til dæmis gönguferða og hjólreiða. Ostrava-Svinov-lestarstöðin er í 37 km fjarlægð frá Hotel Kolonie og ZOO Ostrava er í 38 km fjarlægð. Næsti flugvöllur er Ostrava Leos Janacek-flugvöllur, 36 km frá hótelinu.

Pör eru sérlega hrifin af staðsetningunni — þau gáfu henni einkunnina 9,2 fyrir tveggja manna ferðir.

Fjarlægðir í gististaðalýsingum eru reiknaðar út með © OpenStreetMap