Þessi gististaður er staðsettur við Nordhavn-höfnina í Kaupmannahöfn og býður upp á íbúðir með eldhúsi og einkasvölum. Langelinie og styttan af litlu hafmeyjunni eru í innan við 10 mínútna göngufjarlægð. Öll gistirýmin á Hotel Adina er með borðstofu og setustofu með flatskjá. Eldhúsin eru fullbúin og innihalda allt sem þarf fyrir afslappað frí og eldamennsku. Danskir réttir og vinsælir alþjóðlegir morgunverðarréttir eru á matseðlinum á Storehouse, veitingastað Adina Copenhagen Hotel. Hann er opinn fyrir morgunverð á hverjum degi. Á Adina Apartment Hotel Copenhagen geta gestir fengið sér sundsprett í upphituðu innisundlauginni eða æft í fullbúnu heilsuræktarstöðinni. Strætisvagnastöðvar eru í nágrenninu og Østerport-lestarstöðin er í 700 metra fjarlægð. Að auki er miðbær Kaupmannahafnar í innan við 25 mínútna fjarlægð yfir fallega göngusvæðið við vatnsbakkann.

Pör eru sérlega hrifin af staðsetningunni — þau gáfu henni einkunnina 8,2 fyrir tveggja manna ferðir.

Fjarlægðir í gististaðalýsingum eru reiknaðar út með © OpenStreetMap