You might be eligible for a Genius discount at Hotel Ecluse 34. To check if a Genius discount is available for your selected dates sign in.
Genius discounts at this property are subject to book dates, stay dates and other available deals.
About this property
Hôtel Ecluse 34 is located in Steinbourg, close to Saverne which is the administrative, touristic and economic centre of the region. The Marne-Rhine Canal is 140 metres away. The rooms are comfortable and equipped with bath, phone and a WiFi internet access. The restaurant is available from Monday to Saturday. Breakfast is served everyday. A hiking path leading to the centre of Saverne can be found a few metres from the hotel.
Couples particularly like the location — they rated it 8.8 for a two-person trip.
Distance in property description is calculated using © OpenStreetMap
Most popular facilities
- Outdoor swimming pool
- Non-smoking rooms
- Facilities for disabled guests
- Restaurant
- Free parking
- Free WiFi
- Family rooms
- Bar
Sign in, save money

Guest reviews
Categories:
Select topics to read reviews:
Guests who stayed here loved
- Boag
United Kingdom
“Great hotel we used as a stop over on our way from the UK to Austria. Good restaurant food and breakfast. The rooms are clean and the team welcoming.” - Timothy
United Kingdom
“Great breakfast and evening meal, lovely big pool, quiet location but only 5 mins from the autoroute” - Andrea
United Kingdom
“Good location, very friendly staff and good breakfast” - David
United Kingdom
“Convenient location. Free parking. Restaurant. Very friendly staff” - Johan
Netherlands
“Employees of the hotel were all very friendly and pro active.” - David
United Kingdom
“It was a good value hotel which was exactly what we needed on our Car Club trip” - Jacek
Poland
“Very friendly personnel. Close to motorway but still very quite. Quite full breakfast in comparison with other French hotels I have been before. Free parking” - R
United Kingdom
“A lovely little gem that we discovered by chance on our drive back from skiing. So much better than staying in a Premier Classe (or similar) overnight hotel. Friendly staff with people at check in till 9pm (if checking in later let them know and...” - Veerle
Belgium
“Possibility to request a room on the ground floor, I am an older person and this makes my stay much more enjoyable and easier. Convenient car park. Friendly staff. On-site restaurant with good food and decent prices. Location close to motorway...” - Alessia
Netherlands
“wonderful family hotel with a good restaurant and good breakfast. very pet friendly and very friendly staff.”
Hotel surroundings
Restaurants
- Restaurant #1
- CuisineFrench • European
- AmbianceFamily friendly • Modern
House rules
Child policies
Children of any age are welcome.
Children 13 years and above will be charged as adults at this property.
To see correct prices and occupancy information, please add the number of children in your group and their ages to your search.
Cot and extra bed policies
The number of cots allowed is dependent on the option you choose. Please check your selected option for more information.
There are no extra beds available at this property.
All cots are subject to availability.




The fine print
The swimming pool is not heated and open from June to September.
Ther reception is open from 8 a.m. to 7 p.m. from Monday to Friday / from 8 a.m. to 11 a.m. and from 2 p.m. to 7 p.m. on Saturday and only in the morning on Sunday.
Please note that the reception is closed on Sundays and bank holidays.
For arrivals outside reception opening hours, check-in is possible with an automatic check-in machine. Guests are required to inform the reception in the case of late arrival.
Please note that the restaurant must be reserved in advance. It is closed on Sundays. The restaurant will be closed for annual holidays from 28 July to 10 August 2025 included.
The hotel accepts pets: 1 animal / room with a supplement.
Guests are required to show a photo identification and credit card upon check-in. Please note that all Special Requests are subject to availability and additional charges may apply.
Please inform Hotel Ecluse 34 in advance of your expected arrival time. You can use the Special Requests box when booking, or contact the property directly with the contact details provided in your confirmation.
Guests under the age of 18 can only check in with a parent or official guardian.