4 Évszak Völgyhotel er staðsett í Mátrafüred, 40 km frá Egerszalók-jarðhitalindinni og býður upp á gistirými með útisundlaug sem er opin hluta af árinu, ókeypis einkabílastæði, garð og einkastrandsvæði. Gistirýmið býður upp á úrval af vatnsíþróttaaðstöðu og skíðageymslu ásamt verönd og grillaðstöðu. Gestir geta notað heilsulindina og vellíðunaraðstöðuna sem er með gufubað og heitan pott ásamt sameiginlegri setustofu. Öll herbergin á hótelinu eru með verönd. Herbergin eru með sérbaðherbergi með baðkari eða sturtu og baðsloppum. Herbergin á 4 Évszak Völgyhotel eru með flatskjá með gervihnattarásum. Gistirýmið er með barnaleikvöll. Svæðið er vinsælt fyrir gönguferðir og skíði og það er reiðhjólaleiga á þessu 3 stjörnu hóteli. Eger-basilíkan er 44 km frá 4 Évszak Völgyhotel, en Egri-stjörnuskálinn og Camera Obscura eru 45 km í burtu. Budapest Ferenc Liszt-alþjóðaflugvöllurinn er 85 km frá gististaðnum og gististaðurinn býður upp á flugrútu gegn gjaldi.

Pör eru sérlega hrifin af staðsetningunni — þau gáfu henni einkunnina 9,3 fyrir tveggja manna ferðir.

Fjarlægðir í gististaðalýsingum eru reiknaðar út með © OpenStreetMap