はじめまして。私の名前はｶｽﾐです｡息子のヒロムと一緒にこの仕事をしてます。私は､人が大好きな事､旅行が好きな事からﾎｽﾄを初めました｡この仕事で沢山の方々と知り合う機会を頂き､私はとても幸せを感じています｡息子のヒロムは障害者ですが、彼はこの仕事で、お客様との交流の仕方や、掃除の仕方を学ばせてせて頂いてます。二人でﾎｽﾄの仕事が出来る事に感謝しています｡二人とも自然が大好きで､温泉に行く事も大好きです｡私の家でゆっくりした時間を過ごして頂ければ幸いです｡若かりし頃、保育士をしていました。赤ちゃんとご一緒にご滞在もどうぞ：）私も４人の子育てをしてきました。 お困りの事などございましたら、ご相談に乗ります。 私は同じ敷地に住んでます。何かお困り事がございましたら、メッセージをください。

家族向けの宿泊先で、大切な人とのつながりを再び深めましょう。目の前に公園が有り、ウォーキングコースを備えて有ります。遊具で遊ぶ事も出来ます。集合住宅なので、近隣の物音が聞こえる事が有ります。気になる方はご遠慮ください。築30年のアパートをリフォームしてます。大きな荷物の持ち運びなどは、大変かもしれません。また、住宅街でロケーションを楽しむ事は出来ません。ご了承ください。日本式の畳の部屋が有ります。赤ちゃんなどのベッドから落ちる心配のゲスト様には最適です。基本的には南側のベッド2台の洋室に二名様分のベッドメイキングをします。部屋を別々に寝たい方やお布団で寝たい方は、ご予約時にご希望をお伝えください。3歳以下のお子様は無料ですが、追加のお布団が必要な場合には、追加のお布団料金を1100円頂きます。私は敷地内に住んでます。何かお困り事がございましたら、直ぐにお伺いすることが出来ます。メッセージをください。

☆美味しいラーメン屋さん→ ⚪︎ラーメンみそや みそ味の行列が出来るラーメン屋さん。歩いて9分 ⚪︎ 火の国文龍 総本店 とんこつラーメンで行列の出来るお店。バスで30分 ☆近くのスーパーマーケット ⚪︎マルキョウ帯山店 歩いて5分 ☆お勧めの居酒屋 ⚪︎ 仕出し・お食事処 縁 歩いて17分 ☆お勧めの中華料理店 ⚪︎ 中華料理 栄達 中国人のご夫妻で経営されてます。中国人の方もお勧めされるお店 歩いて10分 ☆お勧めのドイツパン屋さん ⚪︎ベッカライ・ブレッツェン 本番ドイツで長年の修行をされてこの地で、長くパン屋さんをされてます。人気のパン屋さん 歩いて3分 ☆近くの電気屋さん ⚪︎ヤマダデンキ テックランド熊本本店 電気製品からテレビゲーム、おもちゃまで購入出来ます。 歩いて7分 ☆近くの和菓子屋さん ⚪︎お菓子の香梅 創業73年の歴史ある和菓子店 歩いて6分 ☆近くの焼き肉屋さん ⚪︎焼き肉キング帯山店 焼き肉がお腹いっぱい食べれる人間店 歩いて6分 ☆熊本のお酒が買えるお店 ⚪︎いのもと酒店 熊本のお酒や全国の有名なお酒が定価で購入出来ます。 歩いて7分 ☆近くの薬局 ⚪︎ドラッグストア　モリ 歩いて9分 ☆近くの百円ショップダイソー 歩いて9分 ☆近くの猫カフェ 可愛い猫が沢山います。 歩いて11分 ⭐︎熊本空港から 無料の『阿蘇熊本空港ライナー』 熊本空港→JR肥後大津駅(所要時間15分) 15分おきに出てます。 JR肥後大津駅→JR東海学園前駅(所要時間20分300円) JR東海学園前駅→KASUMI-an花(宿)徒歩20分 ☆福岡（国際線.国内線）空港から リムジンバス福岡空港線→帯山中学校前(所要時間2時間7分) 帯山中学校前→KASUMI-an花(宿) 歩いて21分 ☆桜町バスターミナルから G1-2桜町バスターミナル→帯山4丁目(バスで約30分)350円 帯山4丁目から歩いて5分 ☆熊本駅から ○G1-6熊本駅→帯山4丁目 (バスで33分)400円 帯山4丁目から歩いて5分 ○JR熊本駅肥後大津線→JR東海学園前駅(所要時間13分) JR東海学園前駅から歩いて20分 ＊時間がある時は、送迎可能です。メッセージをください。