弊社の営業時間: 9:00〜22:00 ※チェックインにご不安な方は、15:00〜22:00までの間にチェックインをお願いいたします。 万が一22:00以降の緊急対応はお電話ください。 Operation hour: 9:00~22:00 ※Check-in assistance are only available from 15:00~22:00. If there are any emergency after 22:00, please call our emergency number for help. (Japanese ONLY) 營業時間: 9:00〜22:00 ※如果您擔心無法順利入住，請於 15:00 至 22:00 之間辦理入住手續。 如果在 22:00 之後發生緊急事件，請致電我們尋求幫助。（只提供日文) 营业时间: 9:00〜22:00 ※如果您担心无法顺利入住，请于 15:00 至 22:00 之间办理入住手续。 如果在 22:00 之后发生紧急事件，请致电我们寻求帮助。（只提供日文) 운영 시간 9:00~22:00 ※체크인 지원은 15:00~22:00까지만 가능합니다. 22:00 이후 긴급 상황 발생 시에는 긴급 전화 번호로 연락해 주시기 바랍니다. (일본어만 가능) 家電や家具については、予期せぬ破損や事故が発生した場合、緊急で別のものに入れ替えることがあります。ご理解のほど、よろしくお願い申し上げます。

*2023/9オープン* ◆特徴 【1】ハイグレードホテル × 2名の一棟貸切 札幌市内でありながら四季を問わず大自然を満喫できる「定山渓」 春は雪解け水のせせらぎと渓流鯉のぼり 夏は山々の美しい深緑の輝き 秋は色彩豊かな紅葉の錦 冬は北海道らしさを感じる一面の白雪 365日変わってゆく風景を楽しむことができます。 四季折々の景色を楽しめるのはもちろん、天然温泉の露天風呂で心も身体も芯からポカポカ温まれます。 ○温泉の効能 貧血症、冷え性、神経痛、筋・関節痛、五十肩、切り傷、やけど、慢性婦人病、病後回復など 周辺には動物と触れ合えるノースサファリサッポロや景色も楽しめるカヌー体験など アクティビティも充実しています。 ワンルーム×キッチン×バスルーム×トイレ シングルベッド：２ 収容人数2名のお部屋です。 （別途布団セットをご用意しているため、3名での宿泊も可能です。スペースは狭くなってしまいますが、ご希望の方はご連絡くださいませ） エアコンも完備しているので一年中快適に過ごすことができます。

・札幌中心部まで：車で約50分 ・札幌国際スキー場まで：車で約30分 ・中山峠まで：車で約30分 ・新千歳空港まで：車で約1時間30分 札幌の中心部から少し距離があるため、お車でのご移動をお勧めいたします。