◆◆◆About the inn◆◆◆ ■Umekiya is an inn with 5 private rooms and breakfast. For dinner, we recommend a nearby restaurant. ■We are trying to create a space that retains the charm of the past, but also adapts to today's travel styles. ■Since it is located along the west coast, you can see the sunset over the Seto Inland Sea just a short trip away. ■It's a 5-minute walk to the beach, so we recommend taking a walk in the morning or evening. ■Toilet, shower and washroom will be shared with other guests. Please note that they are not in the guest rooms. ■The guest rooms are on the 2nd floor, but toilets and showers are only on the 1st floor. Please note that there is no elevator and the stairs are steep. ■The bathroom in our hotel is only a reservation-only shower. ■There is a hot spring facility 5 minutes away by car, and we will give you a discount ticket when you use it. ■Bath towels and face towels are available in the shower room. ■There is no yukata. ■Toothbrush is charged (50 yen). Please ask at the front desk if you need one. ■Purified water and an electric kettle are always available in the self corner, so please feel free to use them. ■We can also warm up food for you, so please ask at the front desk. ■Check-in is from 15:00 to 22:00, and check-out is from 7:00 to 10:00. ■Because it is an old building, noise from the next room can easily be heard. Please be quiet after 23:00. ■Since the window is an old-fashioned iron sash, there is a gap. Please use the air conditioner to control the temperature. ■We do not have a television set. ■Futon is not provided for children under 3 years old. If you need it, please make a reservation as 4 years old or older. ■The host family lives in the same building. ■Prices will differ if all rooms are reserved for private use, so please contact Umekiya directly by email or phone.

◆◆◆お宿について◆◆◆ ■梅木屋はもともと旅館だった建物をリノベーションして2019年12月に淡路島の西海岸にオープンした、個室５部屋のお宿です。朝食はご希望の方にお付けいたします。夕食は提供しておりませんので、近隣の飲食店をおすすめしております。 ■昔の趣を残しつつ、今の旅行スタイルにも適応する、そんな空間づくりを心掛けております。 ■西海岸沿いにあるので、少し足を運べば瀬戸内海に沈む夕日がご覧いただけます。 ■海岸まで歩いて5分なので、朝と夕方のお散歩がおすすめです。 ■トイレ、シャワー、洗面所が他のお客様と共用になります。客室にはございませんのでご注意ください。 ■客室は2階にございますが、トイレ、シャワーなどは1階のみとなります。エレベーターはなく、傾斜が急な階段となりますので足の不自由な方はご注意ください。 ■当館のお風呂場は予約制のシャワーのみとなります。 ■車で５分のところに温泉施設があり、ご利用の際には割引券をお渡ししております。 ■バスタオル、フェイスタオルはシャワー室に準備しております。 ■浴衣はございません。 ■歯ブラシは有料(50円)となります。ご入用の方はフロントでお申し付けください。 ■セルフコーナーに浄水と電気ポットを常備しておりますのでご自由にご利用ください。 ■食べ物の温めなどにも対応いたしますので、フロントでお申し付けください。 ■チェックインは15:00～22:00、チェックアウトは7:00～10:00です。 ■昔の建物なので、隣の部屋の物音が伝わりやすくなっております。23時以降のご歓談は大広間でお願いしております。 ■窓は昔ながらの鉄サッシなので隙間がございます。温度調節にはエアコンをご利用ください。 ■テレビは設置しておりません。静かな時間をお楽しみください。 ■3歳以下のお子様にはお布団はつきません。必要な方は4歳以上としてご予約ください。 ■宿主家族が同じ建物内に居住しております。何かわからないことがございましたらフロントまでお尋ねください。 ■１団体あたりのご予約は最大３部屋までとなっております。４部屋以上でのご予約の場合は直接お電話またはメールにてご相談ください。 ◆◆◆朝食プランをご選択した方へ◆◆◆ ■できる限り淡路島産の食材を利用するため、朝食メニューは決まっていません。 ■朝食開始時間は8：00、8：30、9：00のいずれかになります。ご希望をメッセージにてお伝えください。 ■お子様メニューはございません。朝食プランをお選びいただきますとご宿泊者全員が朝食付きとなりますので、不要なお子様がいらっしゃる場合はメッセージにてチェックイン日の２日前までにお伝えください。

【お食事に関して】 当宿は夕食がついておりませんので、歩いて近隣の飲食店をおすすめしております。 ➊お多福　　徒歩5分 昼は定食、夜は居酒屋の気さくな大将のお店。“たこの天ぷら”、“さわら丼”は特におすすめです！ ➋幸（よし）　徒歩3分 淡路牛と旬の海鮮の両方が楽しめます。メニューが豊富で個室もあるのでお子様連れにおすすめです。ここの淡路牛はぜひ味わってほしいです！ ➌春吉　徒歩5分 お寿司や旬の地魚を堪能したい方におすすめです。人気店なので予約必須！ ➍割烹はと　徒歩3分 ミシュラン一つ星。素材にこだわった丁寧な料理は見た目もきれいで繊細です。前日までに要予約。 [Regarding meals] Our hotel does not include dinner, so we recommend walking to nearby restaurants. ➊ Otafuku 5 minutes on foot Lunch is a set meal, and at night, it's an izakaya restaurant run by a friendly chef. “Tako tempura” and “Sawara bowl” are especially recommended! ➋Yoshi 3-minute walk You can enjoy both Awaji beef and seasonal seafood. The menu is extensive and private rooms are available, so it is recommended for families with children. I want you to try the Awaji beef here! ➌ Haruyoshi 5 minute walk Recommended for those who want to enjoy sushi and seasonal local fish. Reservations are required as this is a popular restaurant! ➍ Kappo Hato 3 minutes on foot One Michelin star. Careful dishes that are particular about the ingredients look beautiful and delicate. Reservation required by the day before.