はじめまして！ 「青風」と書いてAokajiと読みます。海から吹き上げる風と草原に吹く風を意味しています。やんばるの自然を感じながらお過ごしいただけるヴィラに、是非一度足をお運びください。 お客様対応のためオーナー、管理人がレセプションルームに常駐している場合があります。その際はお気軽にお声がけくださいませ。 1階の裏側の玄関がレセプションルームとなっております。ゲストルームとは独立した構造です。 Nice to meet you! It is written as "Blue Wind" and pronounced as Aokaji. It refers to the wind that blows from the sea and the wind that blows on the grassland. Please come visit our villa where you can enjoy the natural beauty of Yanbaru.

目の前には古宇利ブルーと呼ばれる美しい海が広がります。朝と夕方には琉球うぐいすのさえずり、夜は満天の星空、やんばるの自然の音、風、時を感じながらお過ごし頂けるヴィラです。屋上やプールサイドから美しい海を御覧ください。 暮らすように過ごすことができる設備が充実しております。お料理がしやすい食洗機付きのフルキッチンですので、お好きな食材を使って、バーベキューやしゃぶしゃぶはいかがでしょうか？ またお食事の提供可能な宿です（管理人が常駐している日程のみ）。 裏側の玄関のレセプションルームに管理人が待機しておりますので、滞在におけるご質問がございましたらお気軽にお問合せくださいませ。当館は敷地内禁煙です。 レセプションにて姿を潜めておりますがオーナーが庭のハイビスカスに水やりしている際はお気軽にお声がけくださいませ！ A beautiful sea called Kouri Blue spreads out in front of you. At this villa, you can enjoy the sounds of Ryukyu warblers chirping in the morning and evening, the starry sky at night, the sounds of Yanbaru's nature, the wind, and the time. Enjoy the beautiful ocean view from the rooftop or poolside. There are plenty of facilities that allow you to spend your time as if you were living there. There is a full kitchen with a dishwasher that makes it easy to cook, so how about having a barbecue or shabu-shabu using your favorite ingredients? If you have any questions regarding your stay, please feel free to contact us. This hotel is a non-smoking facility. The reception is located in a separate entrance at the back of the first floor (the owner may not be present). We are hidden at the reception, but please feel free to come by when the owner is watering the hibiscus in the garden!