Hotel Tērbata er staðsett í Valmiera og Valmiera-dramaleikhúsið er í innan við 100 metra fjarlægð. Boðið er upp á veitingastað, reyklaus herbergi, ókeypis WiFi hvarvetna á gististaðnum og bar. Gististaðurinn er um 1,1 km frá Janis Dalins-leikvanginum, minna en 1 km frá Valmiera-útisviðhúsinu og 3,1 km frá Valmiera Olympic Centre. Skúlptúrslagsmálin með Centaurus eru í 31 km fjarlægð og Eagle Cliffs er 33 km frá hótelinu. Herbergin eru með sérbaðherbergi með sturtu og ókeypis snyrtivörum og sum þeirra eru einnig með borgarútsýni. Herbergin á Hotel Tērbata eru með flatskjá og hárþurrku. Starfsfólkið í móttökunni talar ensku, lettnesku og rússnesku. Áhugaverðir staðir í nágrenni gististaðarins eru Valmiera St. Simon's-kirkjan, Valmiera-menningarmiðstöðin og tónleikahöllin Valmiera. Riga-alþjóðaflugvöllurinn er í 127 km fjarlægð.

Pör eru sérlega hrifin af staðsetningunni — þau gáfu henni einkunnina 9,1 fyrir tveggja manna ferðir.

Fjarlægðir í gististaðalýsingum eru reiknaðar út með © OpenStreetMap