彦根城（彦根市）周辺のホテル

彦根駅東口からすぐのコンフォートホテル彦根は、無料のウェルカムコーヒー、無料WiFi、無料の朝食（焼きたてのロールパンを含む）を提供しています。コインランドリーや無料駐車場などの設備もあります。 お部屋にはエアコン、液晶テレビ、小型冷蔵庫、専用バスルーム（バスアメニティ付）が備わります。ナイトウェアも用意しています。

東横INN彦根駅東口は彦根市にあり、彦根城まで徒歩18分以内、多賀大社まで6.8km以内です。3つ星のホテルで、エアコン付きのお部屋（専用バスルーム、無料WiFi付）を提供しています。敷地内に専用駐車場があります。 東横INN彦根駅東口のお部屋にはデスクが備わります。この宿泊施設の一部のお部屋からは山の景色が望め、すべてのお部屋にポットが備わります。

Just a 1-minute walk from JR Hikone Train Station, Hotel Sunroute Hikone offers free Wi-Fi throughout the property and comfortable rooms featuring a flat-screen TV and an en suite bathroom.

彦根市にあるひこねステーションホテルは彦根城から徒歩15分以内、米原駅から6.2km以内の宿泊施設で、館内全域での無料WiFi、レストラン、無料専用駐車場を提供しています。2つ星のホテルで、24時間対応のフロントと荷物預かりを提供しています。このホテルから多賀大社まで7.8km、グリーンパーク山東まで21kmです。 ひこねステーションホテルからAga Shrineまで23kmです。