温泉から10kmのHotel U Zámečku Cihelnyはカルロヴィ・ヴァリにある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、共用ラウンジ、テラスを提供しています。3つ星のホテルで、無料WiFi、レストラン、バーを提供しています。ルームサービス、コンシェルジュサービス、ツアーの手配サービスを提供しています。 Hotel U Zámečku Cihelnyではビュッフェの朝食を楽しめます。

温泉から10kmのHotel Château Cihelnyはカルロヴィ・ヴァリにある宿泊施設で、フィットネスセンター、無料専用駐車場、庭、共用ラウンジを提供しています。4つ星のホテルで、無料WiFi、レストラン、バーを提供しています。スパ＆ウェルネスセンターにはテラス、屋内プール、サウナ、ホットタブがあります。

Featuring a spa centre and free WiFi, Luxury Spa Hotel Olympic Palace, which was opened in August 2015, offers luxury accommodation in Karlovy Vary.

Featuring free WiFi, Rubezahl-Marienbad Luxury Historical Castle Hotel & Golf-Castle Hotel Collection offers accommodation in Mariánské Lázně.

Located in Karlovy Vary, 3 km from the centre, Hotel Dvorana offers modernly-furnished rooms with air condition and free WiFi. Paid private parking is possible on site.

Offering a spa and restaurant with a terrace, Hotel Rudolf II Karlovy Vary is located next to the Dvořákovy Sady Park in Karlovy Vary. Free WiFi access in public areas is available.

コロネードと歌う噴水から13kmのVilla Rozmaryn & Gourmetはマリアーンスケー・ラーズニェにある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、テラス、レストランを提供しています。ファミリールームと子供の遊び場も提供しています。禁煙の宿泊施設で、歌う噴水から13kmの場所にあります。 Villa Rozmaryn & Gourmetのお部屋にはデスクと薄型テレビが備わります。

Just 500 metres from the centre of Karlovy Vary and 300 metres from the spa colonnade, Hotel Mignon offers a wellness centre and a restaurant with Czech cuisine. Wi-Fi is provided for free.

Hotel Pilgrimはカルロヴィ・ヴァリにある3つ星の宿泊施設で、トルジニー・コロナーダまで徒歩16分、ムリーンスカー・コロナーダまで1.1kmです。ベチョフ・ナト・テプロウ城から23km、フィヒテルベルクから31km、コロネードと歌う噴水から46kmの宿泊施設です。このホテルは無料WiFiと有料空港シャトルサービスも提供しています。

温泉地カルロヴィ・ヴァリのテプラ川のほとりにあるHotel Saint Petersburgは、Grandhotel Puppの向かいに位置しています。1800年初頭に建てられたホテルで、館内レストランを提供しています。 広々とした客室には、無料インターネット回線、液晶衛星テレビ（DVDプレーヤー付）、ミニバー、電話、電子式セーフティボックスが備わっています。

フィヒテルベルクから12kmのHotel Astoriaはヤーヒモフにある宿泊施設で、共用ラウンジ、専用駐車場、テラス、レストランを提供しています。キッズクラブ、ツアーデスク、館内全域での無料WiFiなどを提供しています。禁煙の宿泊施設で、温泉から21kmの場所にあります。

コロネードと歌う噴水から2.7kmのHotel Morris Relax & Wellnessはマリアーンスケー・ラーズニェにある宿泊施設で、庭、専用駐車場、テラス、レストランを提供しています。4つ星のホテルで、バーを提供しています。禁煙の宿泊施設で、歌う噴水から2.8kmの場所にあります。 Hotel Morris Relax & Wellnessのお部屋にはデスクが備わります。

カルロヴィ・ヴァリの温泉街＆商業地区の中心部、テプラー川沿いにあるhotel Romaniaは、ミル・コロネードから550mです。広々とした客室（専用バスルーム、無料Wi-Fi付）、チェコ料理や各国料理を楽しめるレストラン、身体の不自由な方用の階段昇降機を提供しています。

Hotel Hotel Heluan, nestled in Karlovy Vary’s spa district, offers contactless check-in for convenience.

Located close to the centre of Frantiskovy Lazne, this inviting hotel features a wellness studio offering a wide range of massages along with nicely furnished rooms and great food.

ヘプの歴史的中心部にあるHotel Barbarossaは、広々とした空間と素晴らしい料理を提供するレストランで有名なホテルです。 最高水準の客室には、快適な内装が施されています。 併設レストランでは、チェコ料理と各国料理のほか、様々なドリンクを用意しています。併設バーではカクテルを楽しめます。 地中海の雰囲気が一年中漂う美しいウィンターガーデンを併設しています。

コロネードと歌う噴水から13kmのHotel U NádražíはTeplaにある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、テラス、レストランを提供しています。歌う噴水から13km、ベチョフ・ナト・テプロウ城から18km、トルジニー・コロナーダから42kmの宿泊施設です。このホテルからテプラー修道院まで2.8km、Church of St. Georgeまで17kmです。

コロネードと歌う噴水から47kmのHotel Gasthof Zum weissen LammはHohenberg an der Egerにある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、テラス、レストランを提供しています。このホテルは無料WiFiを提供しており、歌う噴水まで約47km、SOOS国立自然保護地域まで約25kmです。このホテルではファミリールームを提供しています。

Situated in the centre of Mariánské Lázně, 100 metres from the Lesný Spring, Hotel-Sanatorium Westend offers numerous wellness treatments, a sauna and a sun bed.

Golden Key Boutique Hotelはカルロヴィ・ヴァリにある4つ星の宿泊施設で、ムリーンスカー・コロナーダまで徒歩数分、温泉まで徒歩2分です。無料WiFiを提供しており、専用駐車場（有料）を手配できます。この宿泊施設から市内中心部まで300m、トルジニー・コロナーダまで徒歩数分です。

フィヒテルベルクから14kmのHonour and Grace Hotelはヤーヒモフにある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、共用ラウンジ、テラスを提供しています。レストラン、ルームサービス、24時間対応のフロント、館内全域での無料WiFiなどを提供しています。禁煙の宿泊施設で、トルジニー・コロナーダから19kmの場所にあります。

Right in the centre of Františkovy Lázně, renowned for its spas and mineral waters, Wellness Hotel Ida occupies a building from the 19th century.

コロネードと歌う噴水から2kmのVilla Walir - Spa Hotel Garni SUPERIORはマリアーンスケー・ラーズニェにある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、共用ラウンジ、テラスを提供しています。共用キッチン、ツアーデスク、館内全域での無料WiFiなどを提供しています。空港トランスファーと自転車のレンタルサービスを提供しています。

Set in a historical building, the Villa Patriot Boutique Hotel is convenient for guests who enjoy privacy and fine dining.